to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
meeting; greeting; welcome
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
adjacency; contiguity; being adjoined
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
solid; strong; sturdy; durable; stout
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
castle (in place names); castle; fortress
three; three years of age
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
princess; Her Royal Highness
happy event; cause for celebration; congratulations
marriage proposal; courtship
something heard for the first time; hearing something for the first time
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to imitate; to follow; to emulate
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
devotion; attachment; infatuation
military authorities; army circles
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
such; like that; in that way
chasing after women; womanizing
to shout (in anger); to yell
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
hall; saloon; spacious room; reception room
is it?; isn't it?; be; is
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
confused; jumbled; disorderly