wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
cruelty; hard-heartedness
little more than; only slightly better than; almost the same as
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
serious look (on one's face); straight face
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
(stand to) attention!; standing at attention
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
a little bit; a little while
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
thin; slender; fine; unlucky
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
every place; various places
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
please be careful; please take care
our country; our land; one's own country
just a minute; small quantity
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
recompense; indemnity; atonement
when it becomes; when it comes to
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix