period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
such ... as; or some such
at first; in the beginning; originally
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
war; fighting; fierce competition
to continue; to keep up; to keep on
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
be considered; be deemed; be thought to be
battle; fight; war; struggle; conflict
gender; distinction of sex; sex
together; jointly; at the same time; with; both
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
only; merely; but; no more than
generation; lifetime; age
suppression; repression; subjugation
world peace; peace of the world
to bring; to take; to bring about
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
just one person; only one
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
millennium; one thousand years; (fig.) long time
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
partition; division; separation; segmenting; splitting
state; condition; situation; appearance; circumstances
modern times; the modern age; this day and age
blank space (in documents); vacuum; blank; void
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
one theory (opinion); another theory (opinion)
natural disaster; cataclysm