disaster; accident; shipwreck; distress
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to cross one's mind; to occur to one
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
just; right; pure; genuine; truth
to devise; to arrange; to plan; to plot
I got it; I see; I now know; So that's the reason
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to strike a pose (in kabuki); to assume a posture; to make a proud gesture; to put on an air of confidence; to speak boastfully
true; real; genuine; proper; utter
to be thrilled; to be excited
to become fraught with emotion
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
as usual; as always; as before; as ever; still
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
to leap back; to jump back
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
strangeness; abnormality; disorder
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
in an instant; in a flash; right away; immediately
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
one more; another; the other; not quite; not very good
all you have to do is; just; that's all
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
premature; untimely (e.g. death); early
within; inside of; less than
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
reflexively; reflectively; by reflex
to grip; to grasp; to squeeze
wearing armour (armor); counter for suits of armour
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big