jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
like; similar to; as with; in the same way
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
(someone else's) daughter
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
serving concurrently as; holding the additional post of; additional post
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
negotiations; discussions; connection
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
serious; not joking; straight
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
quality (of a product or a service)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
than; other than; except; but
menu; schedule; program; (computer) menu
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
opening a business; opening a practice
to pass (of time); to elapse
second generation; second; junior
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)
guest spending the night (i.e. at a hotel)