jpdb beta

old man; old goat

1

insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned

1

speech and conduct; words and deeds

1

gentle; mild-mannered

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

dullard; indecisive person

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)

1

fist

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

2

book; volume; this; present; main; head

2

tooth

2

soundless; mute

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

1

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

2

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

to grimace; to make a wry face

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

to be needed; to be wanted

1

to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)

2

if you do this; if this is the case

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

these guys; these fellows

2

brown rat (Rattus norvegicus); common rat; dark grey (colour, color); dark gray; secret evil-doer

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

2

to point at

1

something; some kind of; for some reason

2

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded

1

to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix

1

simmer; bubble out; flow out

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

1

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

to slap; to strike; to spank

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

2

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

mother

2

slow to understand; slow-witted

1

slow; weak-headed; dumb

1

punishment; penalty

1

I can tell you; heh

1

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

1

in the same way as; just like

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1