to be crowded; to be packed; to be jammed
still more; even more; all the more; still less; even less
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to be at a loss; to be puzzled
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
willpower; energy; vitality
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
how much; how many; to what extent
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
average per-customer spending; average sales per customer
yen (currency of Japan); circle
constant; steady; constant
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
labour; labor; effort; toil; trouble
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
to increase; to add to; to augment
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
rationality; reasonableness
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
working adult; full-fledged member of society
presence; dignity; corpulence; obesity
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer
distinction; differentiation; discrimination; difference
pure; true; genuine; unmixed
to raise; to lift; to boost; to enhance
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual