to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
variety of goods; number of articles
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
magnanimity; tolerance; large eyes
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think of; to come up with
as if ...; as if to say ...; as though ...
glittering; sparkling; glistening; twinkling
child's face; childlike face; boyish face; baby face
sensation; feeling; tendency; propensity
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
book; volume; this; present; main; head; real
ignition; catching fire; setting on fire
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
satisfactory; decent; good; proper; respectable
by the way; in this connection; incidentally; in passing
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
arranged; taken care of; settled; completed; finished
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
while; even though; despite
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
Hamburg steak; hamburger steak
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person