talkativeness; garrulity; loquacity
this (very thing); this precisely
king; monarch; ruler; champion
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
he; she; that person; (arch.) you
being lost in deep thought
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
station; office; guardroom
coworker; co-worker; colleague; associate
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease
sad; wretched; deplorable
weakening; emaciation; decline
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
worthy of special mention
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
preparations for a journey
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
reopening; resumption; restarting
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
dismissal; sacking; discharge
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road