jpdb beta

concession; conciliation; compromise

1

entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge

1

agricultural land; farmland

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest

2

watch-keeping; guard; lookout

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)

1

intimacy; friendship; familiarity

2

risotto

2

stuffed food (e.g. eggs, tomatoes)

5

no matter what; whatever you say; in the end; after all

1

to break into a smile; to smile broadly; to beam

1

lack of expression; blank look (on one's face)

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

disused; unused; useless; wasteful; of no use

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

2

feeling of fullness; ability of a food to fill you up

1

corner; nook

1

rice polishing; polished rice

5

rice huller; rice polishing machine; rice pearling machine; rice sweeper; rice mill

3

complete; completion; perfection; accomplishment

1

new menu item; new dish on a menu

1

superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article

2

to shed tears; to (begin to) cry

1

meat dish

1

Hamburg steak; hamburger steak

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

finish; finishing; finishing touches

1

section; cross section; profile

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

toward the end

1

alternately; by turns

1

paella (Spanish rice dish)

1

fried dish seasoned with miso

1

skewered sweet rice cakes served with soy sauce and miso

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

roast

1

reply; answer; response

4

talk about various topics

1

reminiscent talk

2

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

3

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

2

to throw on the fire; to burn

1