to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
production (e.g. play); direction
even though; despite; when
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
seat; place; position; status; gathering; party; stand
bad behavior; misbehavior
to blame; to find fault with
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
followers; subordinates; being under someone's command
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
making different (comic) faces, esp. using small props
just because; even if; even though
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
reconciliation; make peace with
each time it happens; at all such times
body; physical system; (the) person
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
in that way; like that; that way
to remain married for life
after a while; a little while later; shortly afterward
unmarried; not yet married
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
general; popular; common; typical
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
young; youthful; immature; green; low (number); small
maximum preference; maximum priority; priority handling
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again