the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
clear as day; perfectly obvious; plain as daylight
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
as if ...; as if to say ...; as though ...
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
charming; fascinating; attractive
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
unworthy; unbecoming; improper
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
in some way or other; in some shape or form; somehow
creative work (e.g. artistic, literary)
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
silently (as the grave); quietly (as in death)
painter; artist; painter supported by patron
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
heart; guts; nerve; central part
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
calculation; self-interest; selfishness