to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to change (one's clothes)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
specific gravity; relative density; relative importance; weight
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
don't worry about it; never mind; it's OK
love; attachment; lovesickness
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
envious; jealous; enviable (position, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to hew; to chop up; to mangle; to mince
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
service; duty; business; Buddhist religious services
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
shameless; brazen and unscrupulous
to rage; to fly into a rage; to become furious
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
doubting; questioning; being skeptical (of)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
one's daughter and heiress
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
being adopted into the family of one's bride
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
endless; boundless; everlasting
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial