impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to be able (to); to be possible (to)
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
notice; attention; observation
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
recently; lately; these days; nearest; closest
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
few; a little; scarce; insufficient; seldom
so; like this; in this way
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
there is no way that ...; easy; simple
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
childhood friend; friend from infancy; old playmate
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
by the way; in this connection; incidentally; in passing
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
contents; content; substance; matter; detail; import
explanation; exposition; description; account; caption; legend
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work