finish; completion; the end
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
to be silent; to say nothing
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
treasure; treasured item; prized possession
glittering; sparkling; glistening; twinkling
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to watch over; to watch attentively
near; close; beside; third person
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
day after day; day by day
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
narrow-minded; intolerant; petty
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
towards; against; regarding; in contrast with
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
for example; for instance; e.g.
with the exception of; excepting; excluding
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
on the occasion of; circumstances; juncture
first meeting; first interview with
charming; fascinating; attractive
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
figure; form; appearance; dress; state; condition
to hang one's head; to droop one's head
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
why?; what for?; how?; by what means?
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand