to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
appearance; arrival; make one's appearance
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
cave; hollow; cavity; hollow
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
other side; opposite side; other party
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
(direct) hit; hitting the mark
to be able (to); to be possible (to)
to overflow; to brim over; to flood
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
kitchen; financial situation
to take refuge in; to succeed in running away
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
sense of values; values; value system
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
state of affairs (around you); situation; circumstances
to run down (stairs, etc.)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
consequence; outcome; result; blame
the front; honesty; uprightness; decency; normality
freezing; cold storage; refrigeration
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
to mix; to stir; to blend
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)