a person without a single relative
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
inheritance; bequest; legacy; heritage
when one was a very young child; very early in one's life
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
foster parent; adoptive parent; person who raised one; founding figure; key developer
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
laws (of nature); (divine) providence
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
myself; yourself; I; me; you
than; rather than; instead of; from; out of; except
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
one's last journey; the journey to the other world; death
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
young; youthful; immature; green; low (number); small
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
by means of; due to; because of; according to
procedure; process; proceedings; formalities
about; on; regarding; per; for every
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all