since some time ago; for some time; for quite a while
wardrobe (esp. for Western clothes); chest of drawers; clothespress; dresser; tallboy
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to apologize; to apologise
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to face on; to look out on to
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to attack the enemy in his unguarded moment
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to begin to do; to cater; to deliver food
method; process; manner; way; means; technique
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
(your, his, her) daughter
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
like this; this sort; this way
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
crisis; critical situation; emergency; pinch