(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to find out; to dig up; to sniff out; to worm out; to pry out; to spy out
material; materials; data; information; documents
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
reproachful; resentful; spiteful
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
latch; clasp; catch; check; fastener
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
spell; charm; incantation; magic words
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to become completely dry; to dry out; to dry up; to parch
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
straightforwardly; readily; without hesitation
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
so; therefore; and; (and) then
change; modification; alteration; revision; amendment
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to correct oneself; to restate
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
simply; merely; only; solely
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace