follower; attendant; valet; servant
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
trouble; bother; annoyance
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to watch attentively
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
question; inquiry; enquiry
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to talk; to chat; to chatter
assistance; help; aid; support; reinforcement
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
what!; oh; what the heck; what the; damn
discord; breaking up (e.g. friendship)
to surpass; to outstrip; to excel
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
annual (plant); first-year student
elder sister; effeminate man
relatively; comparatively
having sociable manners; sociable
since some time ago; for some time; for quite a while
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression