like this; this sort; this way
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
daimyo (Japanese feudal lord)
house; residence; family; household; lineage; family name
wife and children; (arch.) wife
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
general; popular; common; typical
to betray; to turn traitor to; to double-cross
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to abandon; to fail; to desert; to forsake
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
fortunately; luckily; thankfully
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
form; shape; figure; visage
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
place; spot; address; district; area; one's house; point
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
is something that; is that which
after that; afterwards; thereafter
hill; height; knoll; rising ground
small peninsula; cape; promontory; headland
bringing up; rearing; upbringing
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question