point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
how many years; how long; what year
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
accurate; correct; precise; exact
extent; scope; sphere; range; span
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
plural; multiple; several
will; probably; may; I think; surely; I hope
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
that's a different matter; that's a different story
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
on the occasion of; circumstances; juncture
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
narrow; thin (sized); slender
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
green; greenery (esp. fresh verdure)