to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
tone of voice; mimicry; imitative voice
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to shake; to sway; to waver
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
unprecedented; never seen before
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
since when; from when; how long
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
disorder; chaos; confusion; mayhem
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
tone (of voice); manner of talking
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
emotional scars; mental trauma
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished