disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
let me see; well; errr ...; uhh ...
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
meaning; significance; sense
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
direct; immediate; personal; firsthand
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
revelatory dream; revelation; a vision
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
suffix appended to somebody else's family members
house; one's house; one's home; one's family
due form; official; formality
together (with); at the same time; in a lump
training; practice; discipline; ascetic practices
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
-ness; indicates assertion; come; come now
neck; head; dismissal; discharge
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
two persons; two people; pair; couple
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
everyone; everybody; all; everything; all
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
in comparison to; rather than
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
place; spot; address; district; area; one's house; point
rural area; countryside; the sticks; hometown
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily