refining; purification; careful manufacture
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
refining; refinement; smelting; training
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
ban on entering (a building, venue, etc.)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
motive power; driving force
offensive (movement); aggression
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
common sense; general knowledge; common knowledge
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
guardian; protector; patron; parent
to do someone in; to bump someone off
to be transmitted; to be conveyed; to be leaked; to be passed along
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
vegetables or fish boiled in soy sauce
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
May; fifth month of the lunar calendar
stubborn; obstinate; pigheaded
retainer; subject; vassal; servant
woman who missed the chance of getting married (because she is too old)
stubborn person; obstinate person; pig-headed person
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
prognostic symptoms; after-effect; sequela
overlooking; turning a blind eye
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
interruption; interference; butting in
to try out the food at various restaurants
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex