to that extent; to that degree; that much; that many
understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to swell (from inflammation); to become swollen
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
numerator; molecule; member; element
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
distress; wretched condition
demonstration; verification; substantiation; actual proof
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to parry; to sidestep; to dodge
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
nonpoisonous; nontoxic; harmless
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
beginning; start; clue; lead; thread end
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
death by suffocation; death by choking
metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new
specific medicine; wonder drug; silver bullet
administration (of medicine)
it's easier said than done; (lit.) saying is easy; doing is hard
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
toxin; poisonous substance
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
fish pen; holding pond; fish tank; live well; live-box
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
contrary to expectations; or so we thought, but ...