complete change; about-face
since when; from when; how long
self-analysis; autoanalysis
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
suspension bridge effect; phenomenon where someone in fear or surprise mistakes their physiological response as romantic arousal
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
one's (living) environment
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
in a body; concentrated force; combined efforts
to confess; to speak out; to disclose; to tell
temporary truce; ceasefire
open-air bath; rotenburo; rotemburo
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
precipice; cliff; flat head
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
Wu (region in China, south of the lower Yangtze); Wu (kingdom in China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms era; 902-937 CE); Southern Wu; Wu (kingdom in China during the Three Kingdoms era; 222-280 CE); Eastern Wu; Wu (kingdom in China during the Spring and Autumn era; 11th century-473 BCE)
Matsuyama (city in Ehime)
Hiroshima Peace Memorial; A-Bomb Dome; Genbaku Dome
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
return; arriving home; conclusion; reduction
hands-on learning; on-the-job training; experiential learning; learning by doing
concession; conciliation; compromise
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
to become possible; to become able to (do)
another school; other schools
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
to lend an ear (to); to hear out; to listen to