to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
having done ... by mistake; having messed up ...
to recall; to remember; to recollect
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
study; diligence; discount; reduction
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
hard (life); tough (world)
now; soon; already; yet; further; more
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
suffix for familiar person
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
hey; you; hey; hey; hold on; yo
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
reason; reasoning power; (one's) sense
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
though; notwithstanding; although
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
place; spot; address; district; area; one's house; point
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
rather; better; instead; if anything
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
limiter (electronics); (speed) limiter