suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to see; to look; to watch; to try to ...
mud; mad; crazy; ridiculous
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
many; numerous; various; large number of
opening; aperture (e.g. camera); opening one's mouth; beginning to speak; open; broad
trivial; trifling; slight; insignificant
translation; version (e.g. "English version")
bell (used for summoning or signalling); buzzer
inspection; examination; survey
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
leaving behind; desertion; abandonment
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
the same generation; coeval
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
mediocre; ordinary; commonplace; banal
foolish look; stupid look
to be overcome with emotion
unnatural; affected; studied; forced
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
hills and fields; hill and dale
to run around (wildly); to rush about all over the place; to make every effort (to do); to do everything one can
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
red; crimson; scarlet; Red; communist
person of common sense; common sense man
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
you could say that; that might be so
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions
uncommon; rare; extraordinary; matchless