knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
court lady; lady-in-waiting
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to sigh; to breathe a sigh
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
calm; composed; cool; quiet
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
tentative decision; unofficial offer (esp. job offer); informal offer
since; henceforth; ever since
3rd day of the month; three days
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to visit; to call on; to pay a visit to
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
recently; lately; these days; nearest; closest
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
baron; Irish cobbler (variety of potato)
about; on; regarding; per; for every
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
investiture of the Crown Prince
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
honorific/polite/humble prefix
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
please (give me); please (do for me)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
long ago; a long time ago; already
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
myself; yourself; I; me; you
though; although; be that as it may; nonetheless
socializing; getting on with people; personal relations
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into