companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
to run off; to break into a run; to start running
instant; moment; for an instant
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
slashing a sword diagonally from the shoulder
end; conclusion; rounding up; revaluation
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
as it is; as one likes; because; condition; state
neck; head; dismissal; discharge
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
admiration; wonder; astonishment
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
sword skills; swordsmanship
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
technical skill; ability; capacity
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
gesture; movement; action; acting; performance
historical play; period drama
sword fight scene choreographer
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus