only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
grimoire; book of magic; book of sorcery
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
in that way; thus; so; so?
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to relax; to feel at home
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
though; notwithstanding; although
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
last night; yesterday evening
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
anything and everything; just about everything
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
office (e.g. the Oval Office)
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
three sides; small offering stand
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to feel; to sense; to experience
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
book; volume; this; present; main; head
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume