kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
red; crimson; scarlet; Red; communist
upper half of the body; upper body
chain mail (armor, armour)
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
cane; walking stick; staff; wand
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
recall; recall factor; recall ratio
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
posing; modeling; modelling
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thunderous roar; roaring sound
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
far away; distant place; long ago; far back; by far
small (of a grain or berry, etc.); small (in stature); limited (in abilities)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to stop (plug) one's ears
tottering; staggering; faltering; reeling
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee