receptionist; reception woman
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
by (means of); by doing; due to; via; through
woman; female; feminine gender
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
from long ago; from old times; from time immemorial
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
association; socializing; socialising; fellowship
infancy; childhood; tender age
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to order; to command; to appoint
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
leader of a delegation (body, party)
order of chivalry; chivalric order
prefix for forming ordinal numbers
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
kind; tender-hearted; compassionate
to care for someone; to look after someone
by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment
by means of; due to; because of; according to
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
control; management (e.g. of a business)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
God; god; ace; king; superior person
transmigration; reincarnation; metempsychosis
present age; present day; today; modern era; modern times
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
one's own child; one's own children
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use