to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
jaw; chin; barb (of a fishhook)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to; for; in order to; for; as for; regarding
just a minute; small quantity
explanation; exposition; description; account; caption; legend
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
changing clothes; change of clothes
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
lady attendant; lady's maid; waiting maid
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
door; gate; opening; title page
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come