how can (one) do something
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to take back; to regain; to get back; to recover
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
well then ...; in that situation; in which case
be; is; did; (have) done; please; do
magic; witchcraft; sorcery; spell
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
on the occasion of; circumstances; juncture
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
putting into operation; invocation
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what!; oh; what the heck; what the; damn
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least