normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
template; run of the mill; formulaic
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
confections; sweets; candy; cake
scene; sight; scenario; setting
hobby; pastime; tastes; preference; liking
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
maintenance; preservation; improvement
whenever you want; any time you like
all you want; as much as one wants
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
contents; content; substance; matter; detail; import
-ness; indicates assertion; come; come now
transmigration; reincarnation; metempsychosis
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
full use; extensive use; complete utilization
standard; set; routine; decided
is not; am not; are not; isn't it?
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
light novel; young-adult illustrated fiction
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
what's the best thing to do?; what to do?
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
having a headache; racking one's brains; troubling over something
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself