similarly; same (idea); same (name)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
much less; to say nothing of
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
beyond this point; from now on; after this
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
actual existence; real existence; existing in real life
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
individual; private person; personal; private
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
last drink (of sake); last glass; last cup
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to press forward; to forge ahead; to push on
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
word; word; Word; Microsoft Word
top; top position; senior management; senior bureaucrat
if one is unlucky; if one is careless
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
inheritance; succession; accession; share-alike
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
promotion; advancement; rising in rank
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
such; like that; in that way
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
document; official papers
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness