jpdb beta

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

1

ridiculous; odd

1

being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

2

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

2

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

arrival

1

caller; visitor; company; guest

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

2

to stay (at); to stop (at)

1

to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with

1

prediction; prophecy; prognostication

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

1

to be born (with); to be born (to be); to be destined

1

sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning

1

phenomenon

3

to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time

1

rare; seldom

1

mysterious; mystical

1

limit; restriction

1

fifty; 50

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

to become hoarse

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

fried chicken

5

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

1

to deep-fry in oil

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

2

confusion; dismay; consternation; panic

2

with a gulp

1

chicken; coward; scaredy-cat; chicken

1

swallowing; deglutition

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

to ask a question; to ask questions

2

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

marriageable age; chance of marriage

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

imperial court; royal court

8

the future (usually distant); future tense; the world to come

10

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

prediction; estimation

1

several years; a few years

1

to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate

1

a certain ...; some ...

6

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

4

to be reminded of; to call to mind

1