to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
companion; follower; attendant; retinue
charred; burnt black; scorched black
dead body; corpse; cadaver; carcass
to be completely changed (for the worse); to be transformed
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to become pale; to turn pale
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
calm; composed; cool; quiet
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(at) a glance; (judging from) appearances
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
still; yet; more; still more; as ...; like ...
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
at least; at most; (even) just
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi