one's eyes; (pair of) eyes
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to go out and away; to leave
older brother and younger sister
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to come to one's senses; to calm down
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
excitement; stimulation; agitation; arousal
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
comparatively; relatively
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
wherein; therein; thereinto; among which
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
person (patient) with minor illness; person showing only minor symptoms (of a disease)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
vagrant; vagabond; tramp; homeless person; hobo; bum
(a person's) appearance; looks
feelings; thoughts; meaning
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
rather; better; instead; if anything
(social) class; rank; grade
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
for this very reason; that is exactly why
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
good; OK; all right; fine; very well; will do
why?; what for?; how?; by what means?
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
soul; spirit; departed soul; ghost
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)