impossible; unlikely; improbable
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
instant; moment; for an instant
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be too numerous; to be too much
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
lucky; nice!; score!; bingo!
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
one day; (on) a certain day
scene; spectacle; sight; view
having in mind; happening to know of; idea
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
let me see; well; errr ...; uhh ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
to pass (of time); to elapse
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
discouragement; despondency; dejection; disappointment
daily routine; daily work; daily lesson
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
(one's) older brother; lad; sonny
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
is not; am not; are not; isn't it?
indication; denotation; designation; instructions; directions
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)