to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
companion; partner; spouse
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
desirable; hoped for; preferable; advisable
woman; female; feminine gender
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
at; in; to; toward; to; for; because of
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
treasure chest; strongbox
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
happiness; good fortune; luck; blessing
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
emotion; feeling; feelings; sentiment
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
at; in; at; when; by; with; so
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
than; rather than; instead of; from; out of; except
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
... years old; age (of) ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
participation; joining; entry
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(public) notice; attention; public eye; public gaze