oneself; oneself; for oneself; personally
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to oppress; to persecute; to tyrannize
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to drift (to); to be washed ashore
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
invitation; introduction; temptation
job title; name of one's position
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
the other world; the next world; the world beyond; world after death
one way or another; in many ways; in various ways
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
death; mortality; to die; to pass away
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
transmigration; reincarnation; metempsychosis
appearance; figure; shape; form
ago; since; before; previous
as it is; as one likes; because; condition; state
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
spell; charm; incantation; magic word
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance