jpdb beta

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

mist; haze

2

thank you; thanks

2

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

to smile (at); to grin (at)

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

5

well then ...; in that situation; in which case

2

as if; as though

3

lips

5

glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant

1

to face; to go towards; to head towards

12

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

5

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

to join hands (with)

2

to one's heart's content; following one's heart's desires

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

to telephone; to make a phone call

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

6

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

3

will; probably; may; I think; surely; I hope

5

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

3

back (of body)

1

window

1

bits and pieces; frizzily (as in perm)

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

7

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

7

collarbone; clavicle

4

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

3

stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling

2

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

2

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

6

noon; midday; daytime; lunch

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

to follow; to come along with one; to accompany

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

(walk) briskly; at a brisk pace; quickly

1

to begin to walk; to set out

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

4

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

2

work; job; labor; work

3

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

parking lot; car park; carpark; parking garage

3

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

4