to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to taste; to try (food or drink)
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
place; location; room; space; sumo tournament
intention; inclination; mind; idea; wish; view
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to get cold feet; to back away; to withdraw
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(stand to) attention!; standing at attention
(another's) daughter; young lady
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
gesture; movement; action; acting; performance
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
is it?; isn't it?; be; is
hole; hole; cup; (electron) hole
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum); night-blooming cereus; queen of the night
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
longing; yearning; aspiration; adoration
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to see; to look; to watch; to try to ...
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
stroke of the brush; touch; literary style
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
the person in question; the person themselves; said person
photograph; photo; picture; moving picture; movie
expression; representation; description; representation (of a group)
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
what kind of; what sort of; what
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time