grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
fireworks display; display of fireworks
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
slightly elevated; slightly higher (of a price); marginally up; edging higher
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
classic (work, esp. book); the classics
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
after all; because; but; even; too; as well
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
imagination; supposition; guess
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
though; although; be that as it may; nonetheless
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
somehow; for some reason; without knowing why
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
somehow; how; in what way; why; what kind of
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
on purpose; deliberately; intentionally
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed