from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to like; to love; to be fond of
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to threaten; to make threats
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
as you were; return to your original position!; er, rather
such; like that; that sort of; very
waiting room; anteroom; antechamber; green room
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
Genji era (1864.2.20-1865.4.7)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
performance of one's official duties
guest; visitor; visitor's arrival
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend