outside of; not covered by
confections; sweets; candy; cake
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
indication; denotation; designation; instructions; directions
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to appease; to suppress; to calm
being about to cry; the verge of tears
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
final; eventual; ultimate
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to use and then throw away
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
very great; enormous; serious
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
powerlessness; helplessness; incompetent
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
situation; (present) state of affairs; circumstances
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to one's heart's content; following one's heart's desires
cooperation; collaboration
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
way (of doing); manner; method; means
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction