journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
(your) daughter; young woman
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to cover (with something)
first thing in the morning
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to wear one's hair up; to arrange one's hair
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
undoubted; unmistakable; definite
(your) daughter; young woman
lady attendant; lady's maid; waiting maid
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to meet somebody by chance; to happen upon
carefree; free from worry
old friend; old acquaintance
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
important; momentous; essential; principal; major
important person; strategic person; key figure
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
impossible to do (although wants to)
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to earn the nickname (of); to be dubbed
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
how; in what way; how about; questionable
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
anything and everything; just about everything
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
is not; am not; are not; isn't it?
dull-witted; stupid; foolish